Extremadura Avante.
Año.
2017
Tipo de proyecto.
Catálogo digital para uso comercial de los productos y empresas extremeñas en el mercado asiático.
Extremadura se abre al mercado chino.
La importancia del mercado asiático para cualquier empresa exportadora extremeña tiene a través de Avante y sus misiones comerciales una manera de colocar sus productos y fomentar el comercio. En este proyecto diseñamos un catálogo digital para que la delegación en este caso china entienda un poco más de los productos y extremeñas de la región.
Propuesta de Diseño
Basamos todo el diseño en composiciones fotográficas de doble exposición, integrando recursos con personas. La información textual con una tipografía que recordaba por el trazo a un carácter oriental se fusionaba con los colores verde, negro y blanco de Extremadura.
Personalización del mensaje
Todo el proyecto se realizó en dos idiomas: Chino mandarín e inglés. El carácter internacional del proyecto requería que todo el documento y su visualización estuvieran en varios idiomas.
